Czy dystrybutor może przetłumaczyć instrukcję wyrobu medycznego? Sty11

Czy dystrybutor może przetłumaczyć instrukcję wyrobu medycznego?

Problem zasygnalizowany w tytule wraca do naszej Kancelarii jak bumerang, z tym że w różnych odsłonach.  Czasami z pytaniem o tłumaczenie instrukcji oraz oznakowania wyrobu medycznego zwraca się spółka-córka globalnego wytwórcy, czasami zaś dystrybutor autoryzowany. Największe napięcie jest jednak odczuwalne, gdy pro...

Czytaj więcej
Wyrób medyczny jako produkt niebezpieczny Sty11

Wyrób medyczny jako produkt niebezpieczny

Kiedy należy traktować wyrób medyczny jako produkt niebezpieczny i co się z tym wiąże? Czy dystrybutor może się przeobrazić prawnie w producenta? Odpowiedź na to pytanie nie jest łatwa - granica odpowiedzialności prawnej za produkt niebezpieczny jest zarysowana w sposób nieostry. „Produkt ni...

Czytaj więcej